À PROPOS

Ateliers dans les écoles :

un peu d'histoire

colleague Pierre

Le projet du livre à couverture rigide a vu le jour dans les années 1970 avec Pierre Ouvrard, un maître relieur canadien qui, pour rendre service à une amie enseignante, se rendait un jour par année (pendant 20 ans !) dans sa classe d'école primaire pour aider les élèves à relier leurs histoires en un album. En 1996, il transmet ses techniques à Pierre-S. Tremblay, qui a grandement élargi le projet et travaillé avec plus de 50 000 enfants à travers la province de Québec.

J'ai eu la chance de rencontrer et d'apprendre avec Pierre (« Monsieur PST ! ») en 2003 et depuis, j'anime des ateliers de reliure ainsi que des ateliers de livres d'artiste et des ateliers de pop-up. Nous avons également été rejoints par deux autres collègues qui offrent des ateliers en milieu scolaire : la relieure Cécile Côté (Montréal) et l'artiste Claudia Segovia (Vancouver).

L'Apprenti relieur est le nom non officiel de notre petit groupe de relieurs et d'artistes du livre qui offrent ce modèle d'atelier spécifique dans les écoles primaires, principalement à Montréal et dans les environs.

Mes ateliers - quelques faits marquants
 

J'ai eu la chance de réaliser des livres ou des pop-ups avec plus de 9 000 enfants dans plus de 85 écoles au Québec et à Vancouver.

Autres lieux d'ateliers

  • Bibliothèque des Jeunes de Montréal au Square Richmond

  • Le camp d'été du Centre des arts visuels, Montréal

  • La Grande Bibliothèque, Montréal

  • École allemande, Baie d'Urfé, QC

Ateliers avec des adultes
 

  • Au Papier Japonais, Montréal

  • Librairie Drawn & Quarterly, Montréal

  • Iota Press, Californie

  • ELST Design Studio, Vancouver

  • Centre communautaire Ino, Kochi, Japon

Mes livres et pop-ups

  • Mes livres d'artiste ont été exposés à Montréal et à Vancouver.

  • J'ai créé des accessoires pop-up et des livres pour le théâtre et le cinéma.

  • Mes commandes : des éditions de livrets de poésie et des livres d'artiste.

Expérience et qualifications

  • Artiste inscrite au programme Culture-Éducation du gouvernement du Québec

  • Artiste inscrite au programme Artists Inspire de l'organisme English Language Arts Network

  • Apprentissage en reliure avec les enfants avec Pierre-S. Tremblay

  • Cours de reliure traditionnelle avec Louise Genest et Nicole Billard

  • Cours de mécanismes de pop-up avec Celia King et Ed Hutchins

  • Ateliers de livres d'artistes avec Keith Smith, Claire Van Vliet, Reg Beatty

  • Certificat CELTA (Cambridge) pour l'enseignement de l'anglais langue seconde aux adultes

  • Cours en beaux-arts (photographie et histoire de l'art), Université Concordia, Montréal

  • Baccalauréat en études humanistes (langues, arts, sciences) de l'Université McGill, Montréal

Un peu plus sur moi
(« Madame Pop-Up »)

KateEdited.jpg

J'ai toujours été une enfant artistique, mais le monde magique des codes secrets et des trucs d'espionnage me fascinait également. Cette fascination a finalement conduit à une légère obsession pour l'apprentissage des langues. J'ai eu la chance de travailler dans le domaine des arts et des langues depuis plus de 20 ans. Heureusement, ces deux disciplines se croisent de plus en plus

 

Voici quelques exemples de mes projets :

  • Projets de livres d'artistes avec les adultes de mes cours d'anglais langue seconde (ALS)

  • Reliure avec les enfants dans des classes de FLS et d'ALS

  • Création de livres simples pour m'aider dans mon apprentissage des langues

N'hésitez pas à me contacter au sujet de projets artistiques/linguistiques ou de mes ateliers.